ガラスのリング銀河に投げて 宇宙の海をステージにして セーラービューティー 荒野に眠る恐竜の骨 太陽系の順序を乱し セーラービューティー ソラーミラクルメイクアップ |
Garasu no ringu ginga ni nagete Uchuu no umi wo suteeji ni shite Seeraa byuutii Kouya ni nemuru kyouryuu no hone Taiyoukei no junjo wo midashi Seeraa byuutii Soraa mirakuru make-up |
|
Cast the glass ring into the galaxy, And instead, go to seize the stars. Lightning! Become a staircase, For the Sailor Senshi are taking towards the sky.
Prepare the sea of space into our stage, And we’ll make the Moon Story into a spectacle. Aurora, shower us with light! For the sake of the Sailor Senshi’s legend.
Sailor Beauty In this solar system if we’re prepared, we’re invincible. Solar Miracle Make-Up!
Dormant in the ruins, the remnants of the dinosaurs The fossilised flowers will also come to life again. As long as we have time, we can turn it all around. For the Sailor Senshi wish it so.
With the order of the solar system out of balance, The heroine of the constellations with turn into our hero. Ursa Maior, go forth to Virgo! And shine for the sake of the Sailor Senshi!
Sailor Beauty In this solar system if we’re prepared, we’re invincible. Solar Miracle Make-Up! Solar Miracle Make-Up! Solar Miracle Make-Up! |
||
