甘い香りにまかれて眠れ
強い毒ほど色は鮮やか 夢と現実の境界を 甘い香りにまかれて眠れ ナイトメアー |
Amai kaori ni makarete nemure Yume to utsutsu no sakaime wo Amai kaori ni makarete nemure Naitomeaa Naitomeaa |
|
Surrender yourself to the sweet fragrance, and fall into slumber. The stronger the poison, the more wonderful the colours. Once you’ve been seduced, there will be no chance of escape. Into the depths of your dreams, our pheromones will be sent. And we shall show you a Nightmare
We who casually stroll between The boundary of reality and dreams Steal a peek at the past and future, And manipulate human hearts with a sleep of paralysis.
Surrender yourself to the sweet fragrance, and fall into slumber. With the wicked poison comes a state of ecstasy. Once you experience it even once, you’ll want more again and again. Our pheromones will fill you up, right down to the bone. And we shall show you a Nightmare Nightmare Nightmare Nightmare |